كيف لغوي الأشغال

بعد أن كنت قد ضغطت على زر تحكم مرتين، لغوي يقرأ نص العنصر الذي يقع حاليا تحت مؤشر الماوس. ويمكن أن يكون النص في أي تطبيق التعسفي: فقرة من النص في سفاري، بعض النص على زر النظام أو حتى عنصر القائمة في شريط القوائم. يمكن لغوي حتى تترجم أسماء الملفات - فقط ضع مؤشر الماوس على ملف في Finder! إذا كنت تفضل سوى جزء معين من النص المراد ترجمته، ما عليك سوى اختيار هذا الجزء من النص، ثم اضغط على زر تحكم مرتين. معظم التطبيقات OS X تسمح مترجم لترجمة النص على الفور، ولكن بعض التطبيقات مثل تيكست رانجلر، كروم وأوبرا، تتطلب النص ليتم اختيار (الضوء) قبل أن يترجم.

ماك لغوي يمكن أن يحل محل النص المحدد حاليا مع الترجمة - فقط اضغط على خيار (البديل)، في حين عقد التحكم.

افتراضيا مترجم يترجم أي من 40 اللغات المعتمدة (هو اكتشاف التلقائي لغة النص) إلى لغة النظام الحالي، ولكن يمكنك بسهولة تحديد اللغة جهة أخرى تريد مترجم لترجمة النصوص ل.