MacLinguist هو مترجم خفيف الوزن لنظام التشغيل MacOS. إنه يعمل عن طريق توجيه مؤشر الماوس فوق جزء من النص (ربما يكون مختارًا) وضغطه
مرتين. يعرض MacLinguist نافذة منبثقة مع ترجمة مباشرة حيث يوجد مؤشر الماوس. وإذا ضغطت
سيقوم MacLinguist باستبدال النص المحدد حاليًا بالترجمة. يدعم MacLinguist أكثر من 40 لغة.
بعد الضغط على زر التحكم مرتين ، يقرأ MacLinguist نص العنصر الموجود حاليًا تحت مؤشر الماوس. يمكن أن يكون نصًا في أي تطبيق تعسفي: فقرة نصية في Safari ، أو بعض النصوص على زر النظام أو حتى عنصر قائمة في Menu Bar. يمكن لـ MacLinguist ترجمة أسماء الملفات - فقط ضع مؤشر الفأرة على ملف في Finder! إذا كنت تفضل فقط ترجمة جزء معين من النص ، فما عليك سوى تحديد هذا الجزء من النص ، واضغط على زر التحكم مرتين. تسمح معظم تطبيقات OS X MacLinguist بترجمة النص على الفور ، ولكن بعض التطبيقات مثل TextWrangler و Chrome و Opera ، تتطلب تحديد النص (مظلل) قبل ترجمته.
يمكن لـ MacLinguist استبدال النص المحدد حاليًا بالترجمة - فقط اضغط على Option (Alt) ، مع الاستمرار في التحكم.
Take a glance at what MacLinguist can do!
يقوم MacLinguist افتراضيًا بترجمة أي من اللغات الأربعين المدعومة (يقوم بالكشف التلقائي عن لغة النص) إلى لغة النظام الحالية ، ومع ذلك يمكنك بسهولة تحديد لغة وجهة أخرى تريد أن يقوم MacLinguist بترجمة النصوص إليها.
MacLinguist also supports Typing Mode. If you press Option+Space, you can enter some text that you want to have translated manually. The text will be translated as you type. If you press Enter, the translated text will be pasted automatically into your current application.
التنمية والدعم يستغرق وقتا وجهدا. علاوة على ذلك ، فإن خدمات الترجمة عبر الإنترنت التي يستخدمها التطبيق ليست مجانية. إذا وجدت التطبيق مفيدًا وترغب في مساعدتنا في مواصلة تطوير MacLinguist وتحسينه ، فيرجى التفكير في شرائه. يمكنك استخدامه مجانًا للقيام بعشرين ترجمة.
يمكنك تنزيل نسخة تجريبية مجانية. في وقت لاحق ، إذا كنت تحب التطبيق ، يمكنك شراء نسخة كاملة. تكاليف MacLinguist غداء واحد فقط - 19 دولار.
نسخة أساسية من MacLinguist.
قم بتمييز جزء من النص ، واضغط على Control (التحكم) وشاهد الترجمة المنبثقة أثناء استمرارك في التحكم. اضغط على خيار لاستبدال النص المحدد حاليًا بالترجمة.
يعمل MacLinguist بسلاسة مع معظم التطبيقات ولا يتعارض مع عملك.
مثالية للترجمات القصيرة (حتى بضع جمل).
شراء واحد يتيح لك استخدامه إلى أجل غير مسمى. ترخيص واحد صالح لكل جهاز.
السعر: 19 دولار + ضريبة.
يفعل كل ما يفعله الإصدار القياسي ، PLUS:
اشتراك 6 أشهر
السعر: 6 دولار / شهر + ضريبة.