Linguist zum Mac

MacLinguist ist ein leichter Übersetzer für macOS. Bewegen Sie den Mauszeiger über ein (möglicherweise ausgewähltes) Textfragment und drücken Sie Control (or Ctrl) ⌃ zweimal. MacLinguist zeigt ein Popup mit einer Übersetzung an der Stelle, an der sich Ihr Mauszeiger befindet. Und wenn Sie drücken Option (or Alt) ⌥ MacLinguist ersetzt den aktuell ausgewählten Text durch die Übersetzung. MacLinguist unterstützt über 40 Sprachen.


Für macOS herunterladen
MacLinguist Screenshot

So funktioniert MacLinguist

Nachdem Sie die Steuertaste zweimal gedrückt haben, liest MacLinguist den Text des Elements, das sich derzeit unter dem Mauszeiger befindet. Dies kann Text in einer beliebigen Anwendung sein: ein Textabschnitt in Safari, ein Text auf einer Systemschaltfläche oder sogar ein Menüeintrag in der Menüleiste. MacLinguist kann sogar Dateinamen übersetzen - zeigen Sie mit der Maus auf eine Datei im Finder! Wenn Sie nur einen bestimmten Teil des Texts übersetzen möchten, wählen Sie diesen Teil des Texts aus und drücken Sie die Steuertaste zweimal. Die meisten OS X-Anwendungen ermöglichen es MacLinguist, Text sofort zu übersetzen. Bei einigen Anwendungen wie TextWrangler, Chrome und Opera muss der Text jedoch vor dem Übersetzen ausgewählt (hervorgehoben) werden.

MacLinguist kann den aktuell ausgewählten Text durch die Übersetzung ersetzen - drücken Sie einfach die Wahltaste (Alt), während Sie die Strg-Taste gedrückt halten.

Standardmäßig übersetzt MacLinguist eine der 40 unterstützten Sprachen (es erkennt automatisch die Sprache des Texts) in Ihre aktuelle Systemsprache. Sie können jedoch auch einfach eine andere Zielsprache auswählen, in die MacLinguist die Texte übersetzen soll.

Herunterladen

Entwicklung und Support erfordern Zeit und Mühe. Darüber hinaus sind die von der App verwendeten Online-Übersetzungsdienste nicht kostenlos. Wenn Sie die Anwendung hilfreich finden und uns dabei helfen möchten, MacLinguist weiterzuentwickeln und zu verbessern, ziehen Sie bitte den Kauf in Betracht. Sie können es kostenlos für zwanzig Übersetzungen verwenden.

Sie können eine kostenlose Testversion herunterladen. Wenn Ihnen die Anwendung später gefällt, können Sie eine Vollversion erwerben. MacLinguist kostet nur ein Mittagessen - 19 US-Dollar.

Herunterladen

Kaufen Sie MacLinguist

MacLinguist Standard

Eine Basisversion von MacLinguist.

Markieren Sie eine Textstelle, drücken Sie die Strg-Taste zweimal und sehen Sie, wie die Übersetzung angezeigt wird, während Sie die Strg-Taste gedrückt halten. Drücken Sie Option, um den aktuell ausgewählten Text durch die Übersetzung zu ersetzen.

MacLinguist funktioniert nahtlos mit den meisten Anwendungen und beeinträchtigt Ihre Arbeit nicht.

Ideal für kurze Übersetzungen (bis zu ein paar Sätzen).

Mit dem Einzelkauf können Sie es unbegrenzt nutzen. Eine einzelne Lizenz ist pro Maschine gültig.

Preis: 19 usd + Steuer.

Erwerben Sie die MacLinguist-Standardlizenz

MacLinguist Pro

Tut alles, was die Standardversion tut, PLUS:

  1. Ermöglicht die Übersetzung von wesentlich größeren Textabschnitten.
  2. Hiermit können Sie eine zweite Zielsprache einrichten, mit der Sie im Wesentlichen in beide Richtungen übersetzen können: Wenn Sie die Strg-Taste zweimal drücken, wird der Text in die erste Sprache übersetzt. Wenn Sie die Strg-Taste zweimal gedrückt halten, wird der Text in die zweite Sprache übersetzt. Sie können auch eine dieser Übersetzungen einfügen, indem Sie Alt drücken.

6 Monate Abonnement

Preis: 6 USD / Monat + Steuer.

Kaufen Sie die MacLinguist Pro-Lizenz

Kontakt

English Русский Deutsch Français Čeština اللغة العربية 中文 한국어 日本語 Polski Español Italiano עִבְרִית

Copyright © 2020 MacLinguist.